MATERIEL MEDICAL NEUF & RECONDITIONNÉ Sale 240409
Classe de produit selon la directive 93/42/CEE : IIb
Dimensions (l x H x P) : 206 mm x 138 mm x 130 mm
Poids :
Sans batterie : Env. 2 kg
Avec batterie : Env. 2,5 kg
Poids avec option Capnographie :
Sans batterie : Env. 2,15 kg
Avec batterie ; Env. 2,65 kg
Fonctionnement :
Plage de température : de -20 °C à +50 °C
Humidité de l’air : 0 % HR à 95 % HR, sans condensation
Pression atmosphérique : 540 hPa à 1 100 hPa
Altitude : de -500 m à 5 000 m
Stockage (appareil)/Transport :
Plage de température : de -40 °C à +70 °C
Humidité de l’air : 0 % HR à 95 % HR, sans condensation
Pression atmosphérique : 540 hPa à 1 100 hPa
Altitude : de -500 m à 5 000 m
Alimentation électrique (tension nominale) : 12 V
Tension de service admissible 10,2 V à 15,1 V
Puissance absorbée maximale 30 W
Coupure du secteur Retirer la fiche secteur pour couper entièrement l’appareil
du secteur.
Consommation de courant de 0,1 à 3 A
Tension d’entrée (bloc d’alimentation/chargeur) : 100 V/240 V~-50 Hz/60 Hz
Ondes radio (uniquement avec l’option Transf. données Bluetooth®)
Bande de fréquences : de 2,4 GHz à 2,57 GHz
Puissance d’émission : 12 dBm maxi.
Modes de modulation :
• 1 Mb/s : GFSK (BDR)
• 2 Mb/s : π/4-DQPSK (EDR)
• 3 Mb/s : 8-DPSK (EDR)
Résistance aux chocs et aux vibrations
• EN 1789
• EN 60601-1-12 (catégories : fixation dans un véhicule de
secours, fixation dans un avion, fixation dans un hélicoptère,
à différents endroits sur les lieux de l’urgence)
• EUROCAE ED-14G (RTCA DO 160 G) (Section 8 – Vibration
des avions Cat. S et hélicoptères Cat. U2)
• MIL-STD 810 G (Cat. 12, 13, 14, 20)
Type du véhicule de secours
Fixation dans un véhicule de secours, un bateau, un avion et un
hélicoptère, ainsi qu’à différents endroits sur les lieux de l’urgence
Écran d’affichage
Écran couleur TFT de 5″
Résolution 320 pixels x 240 pixels
Volume des alarmes
de 60 dBA à 95 dBA pour toutes les priorités d’alarme et toutes les alarmes
Normes appliquées
EN 60601-1 ; -1-2 ; -1-6 ; -1-8 ; -1-12
EN 1789
EN 794-3
ISO 10651-3
RTCA DO-160 G
MIL-STD 810 G
EN ISO 80601-2-55 (uniquement avec l’option Capnographie)
Avec l’option Transf. données Bluetooth® :
EN 62311
EN 301489-1
EN 300328
Modes de ventilation en volume contrôlé
VC, RCP, ISR
En option : VACI (uniquement avec l’option VACI), VACI/AI
(uniquement avec l’option VACI et l’option Mesure de débit/AI),
VAC (uniquement avec l’option VAC)
Modes de ventilation en pression contrôlée
VS-PEP, Demande
En option : VS-PEP/AI (uniquement avec l’option Mesure de débit/AI)
VPC (uniquement avec l’option Modes ventilatoires à pression contrôlée)
aVPC (uniquement avec l’option Modes ventilatoires à pression contrôlée)
BiLevel/AI (uniquement avec l’option Modes ventilatoires à pression contrôlée)
VCRP/AI (uniquement avec l’option Modes ventilatoires à pression contrôlée)
CCSV (uniquement avec l’option CCSV)
Débit d’inhalation (uniquement avec l’option Inhalation) de 0 l/min à 10 l/min, par pas de 1 l/min
Monitorage
Manomètre :
Pression des voies respiratoires
Fréquencemètre (uniquement avec l’option CCSV)
Courbes :
• Pression des voies respiratoires (uniquement avec l’option
Mesure de débit/AI et l’option Affichage courbes ou l’option
Capnographie)
• Débit (uniquement avec l’option Mesure de débit/AI et l’option Affichage courbes)
• CO2 (uniquement avec l’option Capnographie)
• Tend. etCO2 (uniquement avec l’option Capnographie)
Paramètres de monitorage
pCrête, pPlat, pMoy
Vte, VMe, f, fsp, Vfuite (uniquement avec l’option Mesure de
débit/AI)
etCO2 (uniquement avec l’option Capnographie)
Gaz utilisé
Oxygène médical (100 % oxygène)
ou
Oxygène de concentrateur conforme à la pharmacopée
européenne (90 % à 96 % d’oxygène)
Pression de service de 2,7 bars à 6 bars
Alimentation en gaz recommandée 4,5 bars pour ≥ 150 l/min
Alimentation requise en gaz au moins 2,7 bars pour ≥ 80 l/min
Débit de sortie maximum
80 l/min pour une pression d’alimentation de 4,5 bars en mode
Air Mix et en mode No Air Mix
Soupape de surpression/d’air de secours mécanique
Limite de pression à 100 mbars maximum
I/E
1/1 en RCP 30/2, 15/2 et ISR manuelle de 1/4 à 4/1*
* Les réglages disponibles de I/E dans les modes de ventilation
en volume contrôlé dépendent de la combinaison fréquence
ventilatoire/volume courant.
Fréquence ventilatoire de 5 min-1 à 50 min-1 (±1 min-1)
Temps inspiratoire de 0,2 s à 9,6 s
Volume courant(1) de 50 ml à 2 000 ml (±40 ml ou ±20 %)
Volume de respiration par minute(1) 0,25 l minimum
20 l maximum
Composition du gaz
Mélange d’air, d’oxygène et de CO2. Pourcentage d’oxygène entre
21 % et 100 %, pourcentage de CO2 entre 0 % et 10 %
Pression inspiratoire (pInsp) (uniquement avec l’option Modes ventilatoires à pression contrôlée)
de 3 mbars à 60 mbars (±3 mbars ou ±15 %)
Pression de ventilation maximale (pMax)
de 10 mbars à 65 mbars (±3 mbars ou ±15 %)
Pression de fonctionnement minimale 3 mbars. Réglage impossible.
Pression limite minimale (pLim, min) 10 mbars. L’appareil ne produit pas de dépression active.
Pression limite maximale (pLim, max) 65 mbars
Méthode de limite de pression Régulation de la pression
Méthode garantissant la valeur minimale
Régulation de la pression
PEP de 0 mbar à 30 mbars (±3 mbars ou ±15 %)
PEP CCSV
(uniquement avec l’option CCSV) de 0 mbar à 5 mbars (±3 mbars ou ±15 %)
Aide inspiratoire ΔpAI (uniquement
avec l’option Mesure de débit/AI)
de 0 mbar à 35 mbars (±3 mbars ou ±15 %) via PEP
Rampe de pression (uniquement avec l’option Mesure de débit/AI)
Raide
Moyenne
Douce
Trigger (réglage fixe)(1)
• Trigger inspiratoire :
-1,2 mbar pour PEP > 0
-0,8 mbar pour PEP = 0
• Trigger expiratoire :
30 % du débit maximum
Trigger via des capteurs internes
Trigger réglable (uniquement avec l’option Mesure de débit/AI)(1)
Trigger via le capteur FlowCheck
Trigger inspiratoire (3 niveaux) :
• Niveau 1 : sensible, correspond à 3 l/min env.
• Niveau 2 : sensibilité moyenne, correspond à 5 l/min env.
• Niveau 3 : insensible, correspond à 10 l/min env.
Trigger expiratoire (3 niveaux) :
• Niveau 1 : insufflation AI longue, correspond à 10 % env. du débit inspiratoire maximal
• Niveau 2 : insufflation AI moyenne, correspond à 35 % env.du débit inspiratoire maximal
• Niveau 3 : insufflation AI courte, correspond à 70 % env. du débit inspiratoire maximal
Trigger inspiratoire (unités) : de 1 l/min à 15 l/min
Trigger expiratoire (unités) : de 5 % à 80 % du débit maxi.
Trigger réglable (uniquement avec l’option CCSV)
Trigger inspiratoire (5 niveaux) :
• Niveau 1 : très sensible (une faible pression doit être exercée sur le thorax pour déclencher une insufflation) jusqu’à
• Niveau 5 : non sensible (une pression ferme doit être exercée sur le thorax pour déclencher une insufflation)
Fenêtre de trigger des mouvements respiratoires contrôlés
20 % de Te (VACI, VACI/AI, BiLevel/AI et VCRP/AI)
0 % à 100 % de Te (VAC)
Fenêtre de trigger des mouvements respiratoires AI
de 0 % à 100 % de Te
Fen. trigger aVPC (uniquement avec l’option Modes ventilatoires à pression contrôlée)
de 0 % à 100 % de Te (réglable)
Monitorage du volume(1) Plage de mesure : de 40 ml à 8 000 ml
Tolérance : ±15 %
Monitorage de la pression des voies respiratoires
Plage de mesure : -5 mbars à +80 mbars
Tolérance : ±3 mbars
Concentration en oxygène :
• Mode Air Mix
• Mode No Air Mix : 100 % oxygène
Oxygène de concentrateur (oxygène de 90 % à 96 %)
Filet pour gaz sous pression Filet extérieur G 3/8
